国指定文化財等
データベース
・・・国宝、重要文化財
国宝・重要文化財(美術工芸品)
主情報
名称
:
銅版画見本帖〈亜欧堂田善筆/(十二図)〉
ふりがな
:
どうはんがみほんじょう〈あおうどうでんぜんひつ/(じゅうにず)〉
地図表示▶
解説表示▶
員数
:
1帖
種別
:
絵画
国
:
日本
時代
:
江戸
年代
:
西暦
:
作者
:
亜欧堂田善
寸法・重量
:
銅版画見本帖
一 多賀城碑図 縦二八・四 横二一・八
二 洋人曳馬・地球儀図 縦三五・五 横二四・〇
三 驪山比翼塚図 縦二六・〇 横一九・二
四 動物と市松模様図 縦二八・四 横二一・七
五 ヴァイオリン図 縦三六・〇 横二四・〇
六 マリー・ルイズ図 縦二八・三 横二一・七
七 ネーデルラントの独立図 縦二八・三 横二一・七
八 フローニンへンの新地図図 縦三五・六 横二四・〇
九 農耕女神像図 縦二六・二 横一九・二
一〇 ピョートル大帝図 縦二八・六 横二一・六
一一 稲穂と雀図 縦二八・五 横二一・七
一二 稚松と夜の捕鳥図 縦三五・三 横二四・〇
銅版画原版
銅版画見本帖のうち
多賀城碑図/ネーデルラントの独立図 縦二八・八 横二一・九
(単位はすべてセンチメートル)
品質・形状
:
ト書
:
画賛・奥書・銘文等
:
伝来・その他参考となるべき事項
:
指定番号(登録番号)
:
2049
枝番
:
02
国宝・重文区分
:
重要文化財
重文指定年月日
:
2012.09.06(平成24.09.06)
国宝指定年月日
:
追加年月日
:
2019.07.23(令和1.07.23)
所在都道府県
:
福島県
所在地
:
福島県須賀川市池上町六
保管施設の名称
:
須賀川市立博物館
所有者名
:
須賀川市
管理団体・管理責任者名
:
解説文:
詳細解説
亜欧堂田善(本名永田善吉、1748~1822)は須賀川の住人で、松平定信に見出され、その手元にあった舶来銅版画等を研究し、医学書の挿図や大型地図などを制作した。本見本帖は各種画題の一二図が一帖に貼り込まれたもので、舶来銅版画の模刻、意匠図案、風景画など、内容は多岐にわたり田善の作域の広さをうかがわせる。うち二図の原版が伴い、「驪山比翼塚」(文化2年〈1805〉)や「多賀城碑」(文化4年)は制作年が判明する。江戸後期における銅版画の文化史的展開を考察する上で欠かすことのできない作品であり、芸術的にも技術史的にも重要な一群である。
関連情報
(情報の有無)
附指定
一つ書
なし
添付ファイル
なし
Loading
Zeom Level
Zoom Mode
解説文
亜欧堂田善(本名永田善吉、1748~1822)は須賀川の住人で、松平定信に見出され、その手元にあった舶来銅版画等を研究し、医学書の挿図や大型地図などを制作した。本見本帖は各種画題の一二図が一帖に貼り込まれたもので、舶来銅版画の模刻、意匠図案、風景画など、内容は多岐にわたり田善の作域の広さをうかがわせる。うち二図の原版が伴い、「驪山比翼塚」(文化2年〈1805〉)や「多賀城碑」(文化4年)は制作年が判明する。江戸後期における銅版画の文化史的展開を考察する上で欠かすことのできない作品であり、芸術的にも技術史的にも重要な一群である。
詳細解説▶
詳細解説
亜欧堂田善(本名永田善吉 一七四八~一八二二)は須賀川の住人で、松平定信に見出され、その手元にあった舶来銅版画等を研究し、さまざまな技法的試行錯誤を経て、医学書の挿図や大型地図などを制作した。一方で、より絵画的な作品も制作し、先行する司馬江漢に倣いながらも風俗画の要素を加味した独自の江戸風景画を描いた。 江戸で仕事をしたが晩年は故郷に戻り、手元にあった銅版画作品類一式を呉服商八木屋半助に譲渡したという。現在、須賀川市立博物館が収蔵する東都名所図と銅版画見本帖はいずれも極めて精巧な出来映えを示す。 東都名所図二五図は、現在知られる小版の江戸名所図の全てを含み、七図の原版が伴う。画面周囲を房状に飾り、布に印刷されたかに見せる。画面下辺か右側の余白に画題と落款を記す。図様は小画面の中に遠近法を駆使して大きな空間を作り出し、精緻な描写で人物や建物等の対象を極微細に表現する。夜景表現では抑制の利いた技法で暗い画面を破綻なく構成する。田善の完成された技術を存分に発揮し、銅版風景画の到達点といえる。銅版画見本帖は各種画題の一二図が一帖に貼り込まれたもので、舶来銅版画の模刻、意匠図案、風景画など、内容は多岐にわたり田善の作域の広さをうかがう。うち二図の原版が伴う。「驪山比翼塚」(文化二年〈一八〇五〉)や「多賀城碑」(文化四年)は制作年が判明する。いずれも刷りの技術は精巧で、田善本人による制作と認められる。これら各図は本来単独の作品だが、この図様を刷った羽織胴裏、半襟、袱紗、煙草入等の布製品が残されており、八木屋が須賀川名物として商品開発した様子を知る。 江戸後期における銅版画の文化史的展開を考察する上で欠かすことのできない作品であり、芸術的にも技術史的にも重要な一群である。
関連情報
附指定
多賀城碑図・ネーデルラントの独立図原版
関連情報
附指定
附名称
:
多賀城碑図・ネーデルラントの独立図原版
附員数
:
1枚
附ト書
: